Serveis
Intèrprets a Andorra: notaria, judicis i empreses
Intèrprets professionals a Andorra per a signatures davant notari, judicis, reunions, visites mèdiques i esdeveniments. Presencial, per telèfon o per vídeo.
Intèrprets professionals per a signatures davant notari, reunions amb l'administració, vistes judicials, visites mèdiques, negociacions i esdeveniments a Andorra i a la regió, presencialment, per telèfon o per videoconferència.
Documents i tràmits habituals
- Cites i signatures davant notari
- Vistes judicials i declaracions policials
- Reunions i negociacions d'empresa
- Visites mèdiques i hospitalàries
- Congressos i esdeveniments (consecutiva i simultània)
- Interpretació remota per vídeo o telèfon
Com funciona
- 1
Envieu-nos els documents
Una foto o un escaneig clar és suficient per començar, a través del formulari o per correu electrònic.
- 2
Comprovem els requisits
Confirmem què exigeix l'organisme de destinació: traducció jurada, apostilla, legalització o còpia compulsada.
- 3
Pressupost personalitzat
Us enviem un preu tancat i un termini realista abans de començar.
- 4
Lliurament
Rebeu els documents per missatger, per correu certificat o en format digital signat.
Preguntes freqüents
Amb quanta antelació l'he de reservar?
Com més aviat millor; idealment, uns quants dies abans. Per a peticions urgents, truqueu-nos i en comprovarem la disponibilitat.
Quin tipus d'interpretació necessito?
La interpretació d'enllaç o consecutiva és adequada per a reunions i cites; la simultània amb equip tècnic, per a congressos. Us assessorem segons el vostre esdeveniment.
Podeu proporcionar un intèrpret jurat?
Quan una autoritat exigeix un intèrpret jurat, assignem un intèrpret amb l'acreditació adequada per a aquella combinació lingüística, segons disponibilitat.
Altres serveis
Traducció jurada i certificada
Documents oficials traduïts i certificats perquè siguin acceptats per l'administració andorrana i estrangera.
Apostilla de La Haia
Validesa internacional per als vostres documents públics als països del Conveni de La Haia.
Legalització consular i per ambaixada
Gestionem tota la cadena de legalització per als països que no accepten l'apostilla.
Serveis notarials: còpies i poders
Còpies compulsades, poders i legitimació de signatures coordinats amb notari.
Obtenció de documents
Demanem en nom vostre certificats i documents oficials a registres de tot el món.
Expliqueu-nos què necessiteu
Els preus varien segons cada cas. Envieu-nos els documents o una breu descripció i us respondrem amb un pressupost personalitzat.